تخطٍّ إلى المحتوى
EMPOBase
ar
الأسعار

خطط لفرق المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني.

قارن الأسعار المنشورة والسعة المشمولة. تحدّث معنا عن سير العمل والمستخدمين والتخزين الذي يحتاج إليه فريقك.

تحويلات ثابتة لأغراض التوضيح. نحن نحصّل الرسوم بعملة USD؛ ويتولّى مُصدِر بطاقتك عملية التحويل الفعلية.

المالية والمحاسبة — معاينة توضيحية ببيانات تجريبية

Free

مستشارو M&E المستقلون الراغبون في التجربة

$0 إلى الأبد $0 إلى الأبد
  • مشروع نشط واحد · أرشفة غير محدودة
  • تخزين 2 GB
  • 3 مستخدمين
  • 5 مؤشرات إنسانية
  • مساعد AI · 10 رسائل/اليوم — أو مفتاحك الخاص لعدد غير محدود
  • جميع لغات الواجهة التسع
  • علامة مائية لـ EMPOBase على الملفات المُصدَّرة

Starter

منظمات المجتمع المدني الصغيرة التي تدير مشروعًا أو مشروعين

$49 / شهريًا $490 / سنة وفّر $98 مقارنة بالدفع الشهري
  • مشروعان نشطان · أرشفة غير محدودة
  • تخزين 50 GB
  • 10 مستخدمين
  • 25 مؤشرًا
  • مساعد AI · 50 رسالة/اليوم لكل مستخدم — أو مفتاحك الخاص لعدد غير محدود
  • مقعد واحد في بوابة الجهات المانحة / التدقيق
  • رابطا جمع (بيانات ميدانية عبر رابط قابل للمشاركة)
  • جميع لغات الواجهة التسع · دعم عبر البريد الإلكتروني

Team

المكاتب القُطرية والمنظمات متعددة البرامج

$149 / شهريًا $1490 / سنة وفّر $298 مقارنة بالدفع الشهري
  • 5 مشاريع نشطة · أرشفة غير محدودة
  • تخزين 250 GB
  • 25 مستخدمًا (+$4/مستخدم-شهر فوق الحد)
  • مكتبة المؤشرات الكاملة (235)
  • مساعد AI · 250 رسالة/اليوم لكل مستخدم · يدعم BYOK
  • 5 مقاعد في بوابة الجهات المانحة / التدقيق
  • 10 روابط جمع
  • جميع لغات الواجهة التسع · بريد إلكتروني ذو أولوية + دردشة

Pro

البرامج الإنسانية متعددة البلدان

$399 / شهريًا $3990 / سنة وفّر $798 مقارنة بالدفع الشهري
  • 15 مشروعًا نشطًا · أرشفة غير محدودة
  • تخزين 1 TB
  • 100 مستخدم
  • 15 مقعدًا في بوابة الجهات المانحة / التدقيق
  • 50 رابط جمع
  • مساعد AI · 1,000 رسالة/اليوم لكل مستخدم · يدعم BYOK
  • علامة تجارية مخصصة · تصدير IATI
  • جهة اتصال مخصصة لنجاح العملاء

الأسعار لا تشمل الضرائب (ضريبة القيمة المضافة/ضريبة السلع والخدمات/ضريبة المبيعات حيثما ينطبق ذلك).

قدِّر فاتورتك

احسب تكلفة مكتبك في 30 ثانية.

اختر باقة، وأضف المقاعد والتخزين الذي تحتاجه فعلًا، واقرأ الإجمالي — الأرقام نفسها الموجودة في البطاقات أعلاه، دون أي شيء مخفي.

الباقة
دورة الفوترة
مستخدمون إضافيون
$4 لكل مستخدم إضافي / شهر
0

إضافة على باقة Team تتجاوز المقاعد المشمولة. تشمل الباقات الأخرى عددًا ثابتًا من المقاعد — وعند التوسّع، تكون الترقية عادةً أرخص.

حزم التخزين
+50 GB $6/شهر · $0.12/GB
0
+200 GB $20/شهر · $0.10/GB
0
+500 GB $40/شهر · $0.08/GB
0
+1 TB $70/شهر · $0.07/GB
0

إضافات شهرية مدفوعة مسبقًا على أي باقة مدفوعة — أرخص من تجاوز الاستهلاك المحسوب بالعدّاد. أضِف منها ما تحتاجه.

هل تحتاج أكثر من 1 TB؟ تخزين Enterprise بلا حد أقصى، ويُحسَب بالعدّاد بسعر التكلفة.

بعد تجاوز حد باقتك وحزمك، يُطبَّق تجاوز محسوب بالعدّاد — التخزين $0.15 لكل GB في الشهر، البيانات الصادرة $0.20 لكل GB.

Enterprise

بوابة مخصَّصة لمنظمتك.

بدءاً من $499/mo

نسخة مخصصة، SLA، تسجيل دخول موحّد تتولّى EMPO تهيئته بموجب الاتفاقية، مفتاح مزوّد الذكاء الاصطناعي الخاص بك، سجل تدقيق، DPA مخصص. تخزين ومقاعد بوابة الجهات المانحة واستخدام الذكاء الاصطناعي بلا حدود، مع احتساب التكلفة الفعلية.

تواصل معنا
مُضمَّن في كل باقة مدفوعة

بوابة للجهات المانحة — دون أن تبنيها بنفسك.

تحصل الجهات المانحة والمدققون الخارجيون على تسجيل دخول خاص بهم على app.empobase.com/audit. وصول للقراءة فقط مقصور على المشاريع التي تختارها. لا حاجة لتصدير ملفات CSV وإرسالها عبر البريد الإلكتروني — يرى المراجعون البيانات الحيّة، مع سجل نشاط يوثّق بدقة ما اطّلعوا عليه.

لا يرون مطلقًا سجلات الموظفين لديك، ولا المناقشات المالية الداخلية، ولا المشاريع غير ذات الصلة — بل فقط ما تمنحه أنت. ألغِ الوصول بنقرة واحدة عند انتهاء التدقيق.

استخدمها من أجل
  • ✓مراجعات التقارير الموجَّهة للجهات المانحة
  • ✓عمليات التدقيق المالي الخارجي
  • ✓فحوصات الامتثال / الحماية من الإساءة
  • ✓العناية الواجبة على مستوى البرنامج
  • ✓لوحات معلومات لأعضاء مجلس الإدارة
ما يراه المدققون
  • ✓بيانات المشروع التي تقصُرها عليهم
  • ✓نتائج المؤشرات & التقارير الميدانية
  • ✓سجلات المشتريات (Pro+)
  • ✓صادرات PDF موسومة بجلستهم
  • ✕الموارد البشرية والمالية الداخلية والمشاريع غير ذات الصلة
1
مقعد Starter
5
مقاعد Team
15
مقاعد Pro
غير محدود
Enterprise
ما تتضمنه كل باقة

قارن بين كل ميزة.

كل صف صادق بشأن ما يتغيّر عند الانتقال إلى باقة أعلى — السعة والقدرة ومدى ما نقدّمه لك من مرافقة.

مرّر لمقارنة الباقات →

مقارنة ميزات EMPOBase حسب باقة الأسعار — Free وStarter وTeam وPro وEnterprise
الميزة Free Starter Team Pro Enterprise
المشاريع والوصول
المشاريع النشطة 1 2 5 15 بلا حدود
لوحة تغطية 3W (من يفعل ماذا وأين) مشمول مشمول مشمول مشمول مشمول
المشاريع المؤرشفة (للقراءة فقط) بلا حدود بلا حدود بلا حدود بلا حدود بلا حدود
تخزين الملفات 2 GB 50 GB 250 GB 1 TB مخصص
نقل البيانات / شهر 2 GB 20 GB 100 GB 500 GB مخصص
المستخدمون 3 10 25 (+$4/إضافي) 100 بلا حدود
تسجيل الدخول الموحّد SSO (SAML / OIDC) — — — — Enterprise — تهيّئها EMPO بموجب الاتفاقية
سجل التدقيق — 90 يومًا بلا حدود بلا حدود بلا حدود
أدوار بصلاحيات تفصيلية أساسي أساسي قياسي متقدم مخصص
بوابة الجهات المانحة والتدقيق
حسابات الجهات المانحة للقراءة فقط — 1 مقعد 5 مقاعد 15 مقاعد بلا حدود
الوصول إلى البيانات ضمن نطاق محدد — لكل مشروع لكل مشروع لكل مشروع + وسم لكل مشروع + وسم + تخصيص
صفحة تسجيل دخول بهويتك البصرية — — — نعم نعم
سجل النشاط للمدققين — 90 يومًا بلا حدود بلا حدود بلا حدود
MEAL والمؤشرات
مكتبة المؤشرات 5 25 235 235 235 + مخصص
أطر النتائج 1 3 بلا حدود بلا حدود بلا حدود
أنواع التقارير الميدانية SitRep فقط 3 من 6 جميع 6 جميع 6 + مخصص جميع 6 + مخصص
استيراد البيانات الميدانية — يدوي يدوي آلي آلي
البرامج
أدوات تخطيط المشاريع للقراءة فقط نعم نعم نعم نعم
مصفوفة RACI — نعم نعم نعم نعم
لجنة ضبط التغييرات — — نعم نعم نعم
الموارد البشرية والعمليات
دليل الموظفين نعم نعم نعم نعم نعم
الإجازات والحضور — نعم نعم نعم نعم
إقرارات الصون — نعم نعم نعم نعم
سير عمل المشتريات — — قياسي متقدم مخصص
الهوية البصرية واللغة
اللغات جميع 9 جميع 9 جميع 9 جميع 9 جميع 9
شعار وألوان مخصصة — — — نعم نعم
نطاق مخصص — — — نعم نعم
الجهات المانحة والامتثال
تصدير IATI — — — نعم نعم
حزمة تقارير الجهات المانحة — أساسي قياسي متقدم مخصص
اتفاقية معالجة البيانات (DPA) قياسي قياسي قياسي قياسي مخصص
البنية التحتية
الاستضافة مشتركة مشتركة مشتركة مشتركة مخصصة
اتفاقية مستوى الخدمة للتوافر SLA — — — — 99.9%
تشفير البيانات المخزّنة نعم نعم نعم نعم نعم
مساعد الذكاء الاصطناعي
دردشة الذكاء الاصطناعي (RAG وصياغة المسودات) 10/يوم 50/مستخدم/يوم 250/مستخدم/يوم 1,000/مستخدم/يوم بلا حدود
إجابات متدفقة نعم نعم نعم نعم نعم
استشهادات من مستنداتك نعم نعم نعم نعم نعم
استخدم مفتاح الذكاء الاصطناعي الخاص بك (بلا حدود) نعم نعم نعم نعم نعم
حد أمان لميزانية الفريق بأكمله نعم نعم نعم نعم مخصص
الأسئلة الشائعة حول الأسعار

ما يسألنا عنه المشترون.

هل تتضمّن الباقات المدفوعة فترة تجريبية مجانية؟

نعم — 14 يوماً على Starter وTeam وPro. دون الحاجة إلى بطاقة. ولا نخصم أي مبلغ تلقائياً عند انتهاء الفترة التجريبية.

هل يمكنني تبديل الباقة في منتصف الدورة؟

نعم. تسري الترقيات على الفور ونحتسب الفرق تناسبياً. أما التخفيضات فتسري في دورة الفوترة التالية بحيث تحتفظ بما دفعت مقابله.

ما طرق الدفع المتاحة؟

الدفع عبر الإنترنت سيتاح قريبًا — تواصل معنا وسنتولى الإعداد نيابة عنك.

هل تقدّمون تسعيراً سنوياً؟

نعم — ادفع سنوياً واحصل على شهرين مجاناً. نضيف الخصم تلقائياً عند اختيارك الخطة السنوية عند إتمام الدفع.

ما الذي يُحتسب بوصفه "مستخدماً"؟

أي مقعد موظف يمكنه تسجيل الدخول إلى لوحة المعلومات لديك. تستخدم الجهات المانحة والمدققون الخارجيون بوابة الجهات المانحة/التدقيق المنفصلة ولا يُحتسبون ضمن حد المستخدمين لديك — فلهم حصة مقاعد خاصة بهم في كل باقة. كما لا تُحتسب الروبوتات وعمليات التكامل.

كيف تعمل بوابة الجهات المانحة / التدقيق؟

تتضمّن كل باقة مدفوعة مقاعد للمراجعين الخارجيين — الجهات المانحة والمدققين وأعضاء المجلس ومسؤولي الامتثال. يحصلون على تسجيل دخول خاص بهم على app.empobase.com/audit مع وصول للقراءة فقط مقصور على المشاريع التي تختارها. ولا يطّلعون أبداً على سجلات الموارد البشرية أو المالية الداخلية أو المشاريع غير ذات الصلة. ويُسجَّل كل إجراء يقومون به. ألغِ الوصول بنقرة واحدة عند انتهاء التدقيق. تحصل Starter على مقعد واحد، وTeam على 5، وPro على 15، وEnterprise على عدد غير محدود.

ماذا يحدث إذا بلغتُ حد التخزين أو المستخدمين؟

لا ينقطع شيء — تواصل العمل. تُطبَّق رسوم التجاوز في الفاتورة التالية: 0.15$/جيجابايت-شهر للتخزين، و4$/مستخدم إضافي-شهر على Team، و0.20$/جيجابايت للبيانات الصادرة (نادراً ما يحدث ذلك). تعرض لوحة المعلومات استهلاكك حتى لا تكون هناك مفاجآت. وبالنسبة لمعظم الفرق، تكون الترقية أرخص من تجاوز مستمر على نطاق واسع.

ماذا لو تجاوزت إمكانات Pro؟

تواصل معنا. معظم الفرق التي تبلغ 100 مستخدم ترغب على أي حال في نسخة مخصّصة لأسباب تتعلق بالامتثال، لذا يتحول الحديث عادةً إلى شروط Enterprise بدلاً من عدد المقاعد.

ما سياسة الاسترداد؟

ألغِ في أي وقت. تتوقف الخطط الشهرية في نهاية الفترة الحالية. أما الخطط السنوية فقابلة للاسترداد تناسبياً خلال الـ 30 يوماً الأولى؛ وبعد ذلك نُقيّد الجزء غير المستخدَم كرصيد مقابل الفواتير المستقبلية.

هل تغيّرت أسعاركم؟

تنطبق الأسعار الجديدة المدرَجة على العملاء الجدد فقط. أما إذا كنت مشتركاً بالفعل في خطة مدفوعة، فيُحافَظ لك على سعرك الحالي لمدة 12 شهراً، أو حتى تجديدك السنوي التالي — أيهما أقرب. لا يتغيّر لديك شيء في منتصف المدة، وسنُعلمك دائماً قبل أن يتغيّر سعر التجديد.

هل يحل EMPOBase محل برنامج المحاسبة لدينا؟

ليس الجزء النظامي. تحتفظ EMPOBase بدفتر أستاذ عام بنظام القيد المزدوج — دليل حسابات، قيود يومية متوازنة، سلاسل موافقات، منع الترحيل في الفترات المقفلة، قيود عكسية، تعدد عملات وقوائم مالية — مبني حول المشاريع والمنح والأموال المقيدة. أما ما لا تقوم به فهو العمل النظامي الخاص بكل ولاية قضائية: فهي لا تحسب الضريبة المحلية أو الاشتراكات الاجتماعية، ولا تُشغّل رواتب نظامية، ولا تُنتج صيغ الإقرارات الخاصة بكل بلد. استخدموا EMPOBase كدفتر أستاذ للمنح والعمليات، واحتفظوا بالدفاتر النظامية لدى محاسبكم، ودعوا تصديرات CSV النظيفة تغذي تلك الأدوات.

هل يدير EMPOBase الرواتب؟

يدير الجانب البشري من الرواتب، لا الجانب النظامي. تُحفظ الدرجات الوظيفية، وسجلات رواتب الموظفين، ودورات مراجعة الرواتب، واشتراكات المزايا خلف صلاحية تعويضات مخصصة، وتتلقى المالية إجماليات رواتب مجمّعة لكل فترة دون أسماء أو صفوف رواتب. تُرحّل كشوف الدوام المعتمدة تكلفة العمالة لكل مشروع إلى دفتر الأستاذ. لا يحسب EMPOBase ضريبة الرواتب أو الاشتراكات الاجتماعية، ولا يُصدر قسائم الراتب، ولا يقدم الإقرارات النظامية؛ ويواصل مزود خدمة الرواتب أو المحاسب لديكم القيام بذلك.

هل الأسعار شاملة الضرائب؟

لا. الأسعار لا تشمل الضرائب (ضريبة القيمة المضافة/ضريبة السلع والخدمات/ضريبة المبيعات حيثما ينطبق ذلك). جميع الأسعار المعلنة، بما فيها سعر البداية لخطة Enterprise، بالدولار الأمريكي. وعندما تُطبَّق ضريبة في بلدك تُضاف عند إتمام الشراء بمجرد توفر الدفع عبر الإنترنت.