Подготовьте надёжные записи о проектах, показателях и финансах, а также подтверждающие материалы для отчётности IATI. Это руководство разграничивает подготовку данных, проверку экспорта и общедоступную публикацию, чтобы ваша команда могла распределить обязанности.
Проверьте записи, требования к отчётности и конфиденциальную информацию.
Изучите фактический файл, проверьте его структуру и уточните требования донора.
Согласуйте раскрытие информации, опубликуйте данные выбранным способом и поддерживайте их актуальность.
Здесь перечислены основные категории данных IATI и связанные с ними рабочие разделы EMPOBase. Это не гарантия экспорта каждого поля. Изучите сформированный файл: состав данных может различаться в процессах экспорта и публикации.
Идентификаторы организации и мероприятия, статус мероприятия, а также плановые и фактические даты.
Доноры, исполнители и партнёры, указанные в мероприятии, каждый со своей ролью.
Коды секторов, а также места, где ведётся работа, от страны до конкретной площадки.
Проверьте, какие базовые, целевые и фактические значения включены. Не предполагайте, что экспортируются все показатели.
Сверьте типы транзакций, даты, валюты и суммы с исходными записями.
Публикуйте только ссылки на документы, для которых согласован открытый доступ. Закрытые вложения не являются общедоступными подтверждающими материалами.
Качественные записи — отправная точка. Для проверки файлов, решений о конфиденциальности, валидации и общедоступной публикации необходимо согласовать ответственного за каждый этап.
Используйте согласованные записи об организации, доноре, проекте, секторе, местоположении и отчётном периоде до экспорта. Качество IATI начинается с обычной дисциплины работы с данными.
Свяжите показатели, непосредственные результаты, полевые отчёты, файлы и финансовые записи с одной и той же структурой проекта, чтобы описание и цифры можно было проверять вместе.
Проверьте названия, местоположения, описания и финансовые пояснения до любой подготовки к общедоступной публикации или загрузки во внешний валидатор. Затем используйте официальный валидатор IATI. Валидация не подтверждает достоверность данных или соблюдение особых требований донора.
Создание публикации может сделать файлы общедоступными ещё до регистрации. Сначала согласуйте раскрытие информации, затем зарегистрируйте URL одобренных общедоступных файлов через IATI Account или следуйте процессу своего инструмента публикации. Обеспечьте возможность отследить обновления и исправления.
Доступные форматы зависят от отчёта, тарифа и разрешений. Уточните, какой процесс IATI включён для вашей организации, и проверьте полученные файлы, прежде чем брать на себя обязательство выполнить требование к отчётности.
Экспортируйте поддерживаемые табличные отчёты. Состав данных зависит от отчёта.
Экспортируйте поддерживаемые оформленные отчёты; проверьте их содержание перед отправкой.
Для экспорта IATI на тарифе Pro или Enterprise свяжитесь с нами, чтобы уточнить доступность, включённый процесс и охватываемые поля. Экспорт, валидация, размещение в открытом доступе и регистрация — отдельные этапы.
Рекомендации проверены 9 октября 2026 года. Следуйте актуальной официальной документации и требованиям вашего донора.
Проверьте обязательные поля, сопоставления, меры защиты и обязанности по публикации на примере демонстрационных данных, прежде чем брать на себя обязательства по отчётности.
Ассистент EMPOBase
ИИ · ответы с наших опубликованных страниц
Спросите о тарифах, возможностях или ценах. К каждой цифре прилагается ссылка на страницу, откуда она взята.
Ассистент отвечает на английском и ссылается на страницы на английском.
