အကြောင်းအရာသို့ တိုက်ရိုက်သွားရန်
EMPOBase
my
IATI လမ်းညွှန်

ဒေတာတင်ပို့မည့်နေ့ မတိုင်မီ အလှူရှင်ဒေတာများကို ပြင်ဆင်ပါ။

IATI အစီရင်ခံမှုအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော စီမံကိန်း၊ ညွှန်းကိန်း၊ ဘဏ္ဍာရေးနှင့် အထောက်အထားမှတ်တမ်းများကို ပြင်ဆင်ပါ။ သင့်အဖွဲ့က တာဝန်များကို စီစဉ်နိုင်ရန် ဤလမ်းညွှန်တွင် ဒေတာပြင်ဆင်ခြင်း၊ ထုတ်ယူဖိုင်စစ်ဆေးခြင်းနှင့် အများပြည်သူသို့ ထုတ်ပြန်ခြင်းတို့ကို သီးခြားခွဲပြထားသည်။

IATI တွင် အသုံးများသော ဒေတာအုပ်စုများ
  • လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ရက်စွဲများ
  • ရလဒ်များနှင့် ညွှန်းကိန်းများ
  • ဘတ်ဂျက်များနှင့် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုများ
  • ကဏ္ဍများနှင့် တည်နေရာများ
  • စာရွက်စာတမ်းများ
  1. ပြင်ဆင်ပါ

    မှတ်တမ်းများ၊ အစီရင်ခံမှုလိုအပ်ချက်များနှင့် ထိခိုက်လွယ်သော အချက်အလက်များကို သုံးသပ်ပါ။

  2. စစ်ဆေးပါ

    အမှန်တကယ် ထုတ်ယူထားသောဖိုင်ကို စစ်ဆေးပြီး ၎င်း၏ဖွဲ့စည်းပုံ စံနှုန်းကိုက်ညီမှုနှင့် အလှူရှင်၏ လိုအပ်ချက်များကို အတည်ပြုပါ။

  3. ထုတ်ပြန်ပါ

    အများပြည်သူသို့ ထုတ်ဖော်မည့်အချက်အလက်များကို အတည်ပြုပြီး သင်ရွေးချယ်ထားသော လုပ်ငန်းစဉ်ဖြင့် ထုတ်ပြန်ကာ ဒေတာကို နောက်ဆုံးအခြေအနေအတိုင်း ထိန်းသိမ်းပါ။

လုပ်ငန်းစဉ်အကျဉ်းချုပ်သာ ဖြစ်ပြီး စနစ်မှထုတ်ယူထားသော ဖိုင် သို့မဟုတ် စံနှုန်းကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးရလဒ် မဟုတ်ပါ။
IATI အကျဉ်းချုပ်
  • International Aid Transparency Initiative
  • ပွင့်လင်းသော XML စံနှုန်း — လက်ရှိတွင် ဗားရှင်း 2.03
  • သင့်အလှူရှင်၏ အစီရင်ခံမှုလိုအပ်ချက်များကို စစ်ဆေးပါ
စံနှုန်းကို ရှင်းလင်းဖော်ပြခြင်း

IATI အစီရင်ခံမှုအတွက် သုံးသပ်ရမည့် မှတ်တမ်းများ

ဤအရာများသည် IATI တွင် အသုံးများသော ဒေတာအုပ်စုများနှင့် ဆက်စပ်သည့် EMPOBase လုပ်ငန်းခွင်စနစ်များ ဖြစ်သည်။ အချက်အလက်အကွက်တိုင်းကို ထုတ်ယူပေးမည်ဟု အာမခံခြင်း မဟုတ်ပါ။ ထုတ်ယူထားသောဖိုင်ကို စစ်ဆေးပါ။ ဒေတာထုတ်ယူခြင်းနှင့် ထုတ်ပြန်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ပါဝင်သော အချက်အလက်များ ကွာခြားနိုင်သည်။

ဝိသေသလက္ခဏာနှင့် ရက်စွဲများ

အဖွဲ့အစည်းနှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု သတ်မှတ်ကုဒ်များ၊ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုအခြေအနေနှင့် စီစဉ်ထားသည့်ရက်စွဲများနှင့် အမှန်တကယ်ရက်စွဲများ နှိုင်းယှဉ်ချက်။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: စီမံကိန်းများ

ပါဝင်သည့်အဖွဲ့အစည်းများ

လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုတွင် အမည်ဖော်ပြထားသော ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့သူများ၊ အကောင်အထည်ဖော်သူများနှင့် မိတ်ဖက်များ၊ တစ်ဦးစီတွင် အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုစီရှိသည်။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: အလှူရှင်များနှင့် မိတ်ဖက်များ

ကဏ္ဍများနှင့် တည်နေရာများ

ကဏ္ဍကုဒ်များအပြင် နိုင်ငံမှ လုပ်ငန်းခွင်နေရာအထိ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်သည့်နေရာများ။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: စီမံကိန်းများ · တည်နေရာများ

ရလဒ်များနှင့် ညွှန်းကိန်းများ

မည်သည့် အခြေခံတန်ဖိုးများ၊ ရည်မှန်းတန်ဖိုးများနှင့် အမှန်တကယ်ရရှိသော တန်ဖိုးများ ပါဝင်သည်ကို စစ်ဆေးပါ။ ညွှန်းကိန်းတိုင်းကို ထုတ်ယူပေးသည်ဟု မယူဆပါနှင့်။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: MEAL · ညွှန်းကိန်းများ

ဘတ်ဂျက်များနှင့် ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုများ

ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုအမျိုးအစား၊ ရက်စွဲ၊ ငွေကြေးအမျိုးအစားနှင့် ပမာဏတို့ကို မူရင်းမှတ်တမ်းများနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးပါ။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: ဘဏ္ဍာရေး

စာရွက်စာတမ်းများ

အများပြည်သူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် အတည်ပြုထားသော စာရွက်စာတမ်းလင့်ခ်များကိုသာ ထုတ်ပြန်ပါ။ သီးသန့်ပူးတွဲဖိုင်များသည် အများပြည်သူ ကြည့်ရှုနိုင်သော အထောက်အထားများ မဟုတ်ပါ။

ဆက်စပ်လုပ်ငန်းခွင်စနစ်: ဖိုင်များနှင့် အထောက်အထားများ
အသင့်ဖြစ်မှုစစ်ဆေးရန်စာရင်း

မှတ်တမ်းများမှ ထုတ်ပြန်ခြင်းအထိ အဆင့်လေးဆင့်

ကောင်းမွန်သော မှတ်တမ်းများသည် စတင်ရန်အခြေခံ ဖြစ်သည်။ ဖိုင်စစ်ဆေးခြင်း၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်များ၊ စံနှုန်းကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးခြင်းနှင့် အများပြည်သူသို့ ထုတ်ပြန်ခြင်းတို့အတွက် တာဝန်ယူမည့်သူကို သဘောတူသတ်မှတ်ထားရန် လိုအပ်သည်။

  1. အဆင့် 1

    စီမံကိန်း၏ အချက်အလက်များကို တိကျသပ်ရပ်စွာ ထိန်းသိမ်းပါ

    ဒေတာမတင်ပို့မီ ကိုက်ညီမှုရှိသော အဖွဲ့အစည်း၊ အလှူရှင်၊ စီမံကိန်း၊ ကဏ္ဍ၊ တည်နေရာနှင့် အစီရင်ခံတင်ပြသည့် ကာလမှတ်တမ်းများကို အသုံးပြုပါ။ IATI ၏ အရည်အသွေးသည် သာမန်ဒေတာစည်းကမ်းစနစ်တကျရှိမှုမှ စတင်ပါသည်။

    • တည်ငြိမ်သော အဖွဲ့အစည်းနှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှု သတ်မှတ်ကုဒ်များ
    • ထောက်ပံ့ငွေ ပြက္ခဒိန်နှင့် ကိုက်ညီသော အစီရင်ခံကာလများ
  2. အဆင့် 2

    လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများကို အထောက်အထားများနှင့် ချိတ်ဆက်ပါ

    ညွှန်းကိန်းများ၊ ရလဒ်များ၊ ကွင်းဆင်းအစီရင်ခံစာများ၊ ဖိုင်များနှင့် ဘဏ္ဍာရေးမှတ်တမ်းများကို တူညီသော စီမံကိန်းဖွဲ့စည်းပုံသို့ ချိတ်ဆက်ပါ၊ သို့မှသာ အကြောင်းအရာဖော်ပြချက်များနှင့် ကိန်းဂဏန်းများကို အတူတကွ စစ်ဆေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

    • အစီရင်ခံထားသော ရလဒ်များကို ထောက်ခံသည့် အထောက်အထားများနှင့် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးထားခြင်း
    • ကွင်းဆင်းအစီရင်ခံစာများနှင့် ဖိုင်များကို ၎င်းတို့သက်သေပြသည့် စီမံကိန်းသို့ ပူးတွဲထားခြင်း
  3. အဆင့် 3

    ဖိုင်ကို သုံးသပ်ပြီး စံနှုန်းကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးပါ

    အများပြည်သူသို့ ထုတ်ပြန်ရန် ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပစစ်ဆေးရေးကိရိယာသို့ ဖိုင်တင်ခြင်း မပြုမီ အမည်များ၊ တည်နေရာများ၊ ဖော်ပြချက်များနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်များကို သုံးသပ်ပါ။ ထို့နောက် တရားဝင် IATI Validator ကို အသုံးပြုပါ။ စံနှုန်းကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးခြင်းသည် ဒေတာမှန်ကန်မှု သို့မဟုတ် အလှူရှင်တစ်ဦးချင်း၏ လိုအပ်ချက်များ ပြည့်မီမှုကို အတည်ပြုပေးခြင်း မဟုတ်ပါ။

    • ထိခိုက်လွယ်သော အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ချန်လှပ်ပြီး ချန်လှပ်မှုများကို မှတ်တမ်းတင်ထားခြင်း
    • အလှူရှင်၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် သင့်လျော်သော အများသုံးခွင့်လိုင်စင်ကို သဘောတူထားခြင်း
  4. အဆင့် 4

    သေချာစွာ ဆုံးဖြတ်ထုတ်ပြန်ပြီး ဒေတာကို နောက်ဆုံးအခြေအနေအတိုင်း ထိန်းသိမ်းပါ

    ထုတ်ပြန်မှုတစ်ခု ဖန်တီးခြင်းက မှတ်ပုံမတင်မီကပင် ဖိုင်များကို အများပြည်သူ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေတတ်သည်။ အချက်အလက်ထုတ်ဖော်မှုကို ဦးစွာ အတည်ပြုပြီးမှ အတည်ပြုထားသော အများပြည်သူသုံး ဖိုင် URL များကို IATI Account မှတစ်ဆင့် မှတ်ပုံတင်ပါ သို့မဟုတ် သင်အသုံးပြုသော ထုတ်ပြန်ရေးကိရိယာ၏ လုပ်ငန်းစဉ်အတိုင်း ဆောင်ရွက်ပါ။ အပ်ဒိတ်များနှင့် ပြင်ဆင်ချက်များကို ခြေရာခံနိုင်အောင် ထိန်းသိမ်းပါ။

    • ပြင်ဆင်ချက်များကို မည်သူ၊ မည်သည့်အချိန်နှင့် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသည်ကို မှတ်တမ်းတင်ခြင်း
    • ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကိန်းဂဏန်းများကို မူရင်းထည့်သွင်းမှုအထိ ခြေရာခံနိုင်ခြင်း
ထုတ်ကုန်အခြေအနေ

ဒေတာထုတ်ယူခြင်းနှင့် ထုတ်ပြန်ခြင်း ရွေးချယ်ခွင့်များကို စစ်ဆေးပါ

ရရှိနိုင်သော ဖိုင်ပုံစံများသည် အစီရင်ခံစာ၊ အစီအစဉ်အဆင့်နှင့် ခွင့်ပြုချက်များအပေါ် မူတည်သည်။ အစီရင်ခံမှုလိုအပ်ချက်တစ်ခုကို ဖြည့်ဆည်းမည်ဟု ကတိမပေးမီ သင့်အဖွဲ့အစည်းအတွက် ဖွင့်ပေးထားသော IATI လုပ်ငန်းစဉ်ကို အတည်ပြုပြီး ၎င်းမှထုတ်ပေးသည့် ဖိုင်ကို စစ်ဆေးပါ။

အစီရင်ခံစာ ထုတ်ယူမှုများ

CSV ထုတ်ယူမှုများ

အစီရင်ခံစာအပေါ် မူတည်သည်

ပံ့ပိုးထားသော ဇယားပုံစံအစီရင်ခံစာများကို ထုတ်ယူပါ။ ပါဝင်သော အချက်အလက်များသည် အစီရင်ခံစာအလိုက် ကွာခြားသည်။

PDF ထုတ်ယူမှုများ

အစီရင်ခံစာအပေါ် မူတည်သည်

ပံ့ပိုးထားသော ပုံစံချထားသည့် အစီရင်ခံစာများကို ထုတ်ယူပါ။ မမျှဝေမီ အကြောင်းအရာများကို သုံးသပ်ပါ။

IATI လုပ်ငန်းစဉ်

IATI XML နှင့် ထုတ်ပြန်ခြင်း

ရရှိနိုင်မှုကို အတည်ပြုပါ Pro နှင့် Enterprise

Pro သို့မဟုတ် Enterprise တွင် IATI ဒေတာထုတ်ယူမှုအတွက် ရရှိနိုင်မှု၊ ဖွင့်ပေးထားသော လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ပါဝင်သည့် အချက်အလက်အကွက်များကို အတည်ပြုရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ ဒေတာထုတ်ယူခြင်း၊ စံနှုန်းကိုက်ညီမှု စစ်ဆေးခြင်း၊ အများပြည်သူသုံးရန် ဖိုင်လွှင့်တင်ထားခြင်းနှင့် မှတ်ပုံတင်ခြင်းတို့သည် သီးခြားအဆင့်များ ဖြစ်သည်။

တရားဝင် IATI လမ်းညွှန်ချက်များ

လမ်းညွှန်ချက်များကို ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာ ၉ ရက်တွင် စစ်ဆေးထားသည်။ လက်ရှိတရားဝင် လမ်းညွှန်စာတမ်းများနှင့် သင့်အလှူရှင်၏ လိုအပ်ချက်များကို လိုက်နာပါ။

ယခု မှတ်တမ်းများသန့်ရှင်းပါက နောင်တွင် တင်ပို့သည့်နေ့များ ပိုမိုငြိမ်သက်ပါမည်။

အစီရင်ခံမှုဆိုင်ရာ ကတိကဝတ် မပြုမီ နမူနာဒေတာဖြင့် လိုအပ်သော အချက်အလက်အကွက်များ၊ ချိတ်ဆက်သတ်မှတ်မှုများ၊ ကာကွယ်မှုများနှင့် ထုတ်ပြန်ရေးတာဝန်များကို သုံးသပ်ပါ။